State schools chief paints dire funding picture